1. 协议主体、接受与使用资格
本协议由你与云泡泡运营方 CLPBN TECHNOLOGY CO., LTD. 订立。使用服务前，请阅读本协议、隐私政策、社区规范及儿童安全标准，并完成 App 展示的同意步骤。概括接受本协议不替代法律要求的单独授权或同意。
你应具备所在地法律要求的使用资格，并在需要时取得监护人授权；商店年龄分级不能替代该要求。不同意适用条款时，请停止使用服务；你仍可申请注销并依法行使隐私权利。
2. 账号安全与隐私设置
- 提供真实准确的注册信息，妥善保管登录凭据及验证码；不得出售、转让、冒用或滥用账号。
- 可使用当前版本提供的 Apple 或 Google 登录方式。我们不会要求提供这些服务的账号密码；怀疑账号被冒用时请联系 admin@ztalking.com，不要通过邮件发送密码或验证码。
- 你可使用已提供的隐私、通知、陌生消息和拉黑设置，并在适用法律范围内对自身行为与内容负责；这不免除运营方自身的安全与隐私义务。
3. 禁止的内容与行为
云泡泡对不当内容和滥用用户采取零容忍政策。不得发布、发送、索取或协助传播色情内容、儿童性虐待或性剥削、诱骗未成年人、未经同意的私密影像、威胁、欺凌、骚扰、仇恨、诈骗、冒充、垃圾信息、恶意软件及其他违法或侵权内容，不得无权披露他人隐私。
不得利用服务进行真实货币赌博、非法交易、账号买卖、漏洞利用或干扰他人使用；除法律或适用开源许可允许外，不得复制或逆向受保护的服务部分。社区规范与儿童安全标准提供进一步规则。
4. 内容权利与可见范围
你保留原创内容的所有权，并应具备提交该内容所需的权利。你仅授权我们为提供和保护服务所必需的非独占托管、传输、展示、审核及技术适配；这不构成所有权转让，也不是对无关广告用途的概括许可。
内容受众取决于所用功能及隐私设置，接收者可能自行保存。删除后，我们的使用应限于完成删除及隐私政策所述必要法律、争议或安全留存，不获得不受限制的持续使用许可。
5. 内容审核、举报与拉黑
动态和评论通过人工审核后才向其他用户展示。你可使用动态或评论的菜单及举报入口，或会话、用户资料中的举报入口举报有害内容或行为，也可通过已有资料或聊天控制拉黑账号。
我们将在收到举报后 24 小时内审核，移除确认违规的内容并停用违规账号。授权审核人员核实举报及必要证据；举报者身份不会向被举报用户公开。请勿提交明知虚假或恶意的举报。
为保护用户、执行规则或履行法律义务，我们可以限制内容或功能、停用或终止账号。停用账号无法正常使用服务，其聊天对方可能看到账号不可用提示。需要反馈问题或申诉时，请联系 admin@ztalking.com 并说明有关账号或内容编号，不要再次传播有害材料。
云泡泡不是紧急救助服务；有人面临即时危险时，请先联系当地紧急服务。
6. 当前功能范围与数字购买
功能依平台、版本和地区而异。当前 iOS 版本不提供充值、会员购买、积分送礼及礼物兑换、红包交易或游戏入口；该 iOS 版本的语音、视频通话在前台使用，App 切到后台或设备锁屏时会结束通话。
未来 iOS 版本如开放数字购买，应遵循适用 App Store 支付规则；购买前应由实际购买界面与商店明示商品、价格、权益期限及任何续费条件。本协议中的介绍不构成对未开放功能的销售承诺。
如有自动续费订阅，续费、取消及退款应遵循已披露的商店条件；Apple 订阅通过 Apple 账号管理。账号注销与取消订阅是两件事，注销不会自动停止商店扣费。退款依适用商店规则与强制性消费者保护规定处理。
积分、礼物等数字物品不是银行存款、法定货币、投资产品或提现权利，不得通过未授权渠道交易或用于赌博；法律规定的退款或消费者权利不因此被排除。
7. 账号注销
你可在“我的 → 设置 → 注销账号”中发起并确认删除，而不是只能临时停用或必须先联系客服。Apple 关联账号使用 Apple 授权验证，其他账号使用绑定邮箱验证码；存在有效订阅不影响立即发起删除的选择。
注销会撤销账号访问权限，并按隐私政策所述流程清理直接登录标识、资料及关联应用数据；关联 Apple 授权会撤销。必要法律或交易记录及接收者独立副本依该政策处理。无法登录时，可通过 admin@ztalking.com 请求协助。卸载 App 或退出登录不等于注销。
8. 服务可用性与变更
我们努力维护服务可靠性，但网络、维护和安全措施可能造成中断，不保证服务始终不中断或完全无误。协议或服务发生重大变更时，应适当通知，并在需要时取得同意；变更不排除不可放弃的权利，也不能追溯授权原先未告知的信息用途。
9. Apple 软件许可与支持
从 App Store 获得的软件，其使用许可适用 Apple 标准最终用户许可协议，除非商店另行列明适用的自定义许可。本协议约定我们提供的服务，不替代适用的软件许可。云泡泡由 CLPBN TECHNOLOGY CO., LTD. 运营并提供支持，Apple 不运营或赞助本服务。
10. 消费者权利、争议与联系
本协议不排除依法不能排除的责任、法定保证、隐私权利或救济，适用的强制性消费者保护继续有效。你可通过 admin@ztalking.com 提交投诉或争议，并依法向有管辖权的法院或主管机关求助；先联系我们不表示放弃其他权利。
修订日期见页首；中英文版本旨在表达一致含义。如发现影响你权利的差异，请联系我们核实。